Блэк сел на скамью напротив него, скрестил пальцы и уставился на Джейка.

– Должен признать, у вас впечатляющий послужной список, – сказал он. – Столько медалей. Столько благодарностей.

– Я неплохо справляюсь со своей работой, – сказал Джейк. Боже, больше всего на свете ему хотелось врезать этому парню. Он был воплощением всего, что Джейк ненавидел в тайных агентах. Было два типа людей, которые подходили для этой работы: те, кто от природы были лжецами, и те, кто должен был научиться лгать.

Если приходится учиться, ты учишься еще и эмпатии. Морали. Пониманию того, что правильно, а что нет.

Но когда лгать для тебя так же естественно, как дышать, то это уже проблема.

– Так какой у вас план, Блэк? – спросил Джейк, на всякий случай твердо опираясь ногами о землю. Он знал, что от Блэка можно было ожидать чего угодно. Он был подлым. Коварным.

– Я говорил с вашим начальством, – сказал Блэк.

Джейк усмехнулся, представив себе выражение лица генерала, когда ему звонит крутой осел из ЦРУ.

– И как все прошло?

– У вас очень преданная команда, – сказал Блэк.

– Чертовски верно, – сказал Джейк с гордостью. Они с генералом не всегда сходились во взглядах, но он был не из тех, кто ломается под давлением.

– Будет жаль, если с ними что-нибудь случится.

Улыбка мгновенно исчезла с лица Джейка. Его сердце похолодело, он наклонился вперед, наручники глубоко врезались в запястья. Но он даже не почувствовал боли.

– Троньте хоть один волосок на головах наших ребят, и от вас не останется ничего, что могли бы найти ваши друзья-шпионы, – сказал он низким, полным смертельной угрозы голосом, и они оба знали, что так и будет.

– Не стоит так бравировать, – заметил Блэк, вставая со скамьи.

Именно это и было нужно Джейку. Он сполз со скамьи, выпрямил ноги и молниеносно обхватил ими лодыжки Блэка. Отработанным движением, все еще со связанными руками, он дернул ноги Блэка на себя, и тот полетел, ударившись лицом о пол фургона. Он с удивлением хмыкнул, когда Джейк прижал ботинок к его шее.

– Я могу сломать тебе шею прямо сейчас, – спокойно сказал Джейк. Его сердце колотилось от напряжения и усилий, которые требовались, чтобы удерживать Блэка одними ногами. Наручники глубоко врезались в кожу, и он почувствовал, как по рукам стекает кровь. – Решил сыграть крутого парня и угрожать моей команде? Только за это я должен был тебе врезать. Но ты еще и послал своего человека к Мэгги. Это было большой ошибкой. – Джейк сильнее надавил ботинком на шею Блэка. – Так вот, я объясню тебе еще раз, – сказал он любезно, как будто они сидели за бокалом пива, как настоящие приятели. – Если ты или кто-нибудь из твоих головорезов снова тронет Мэгги, ты будешь умолять меня остановиться.