"У тебя есть собака?" — задумчиво спросила она, указывая на противовзрывной щит за задними сиденьями.

"О, нет. Эта машина бронированная. Этот щит на случай, если кто-нибудь выстрелит в меня сзади."

Услышав это, она моргнула, но быстро спохватилась.

"Я понимаю. Что ж, это, безусловно, улучшение по сравнению с вашей старой машиной. Без обид, но похоже, что твой старый джип долго не протянет."

«Стандартно ли для учителей английского языка запоминать, на каких машинах ездят их ученики?»

Это заставило ее ухмыльнуться.

«Возможно, я присматривала за вами после вашего превращения, мистер Браун. Как я уже говорил, это было... интригующе" — ответила она, и ее ухмылка превратилась в искреннюю улыбку.

«Может быть, однажды мне придется попросить вас об услугах».

"Ой?"

Она просто имела в виду то, что я услышал, или я услышал это просто потому, что мне было трудно отвести взгляд от ее тела? Была вероятность, что она действительно просто заинтересовалась мной, потому что была одной из тех учителей, которые заботились о своих учениках. Ведь она должна была знать о притеснениях, которым я подверглась в этом здании, и, вероятно, она также слышала, что мне пришлось буквально угрожать директору школы адвокатом, чтобы он выполнил свою работу, поскольку к тому событию был замешан ее муж. Так что, возможно, она просто беспокоилась о резких изменениях в поведении ученика, над которым издеваются.

Я перестал думать об этом, когда увидел, как Миа и Джоан выходят из здания, потому что, увидев, как я болтаю с миссис Дженкинс издалека, они замерли как вкопанные. Они обменялись несколькими словами, не сводя с нас глаз, а когда они снова двинулись в мою сторону, я ухмыльнулся и решил воспользоваться этой возможностью.

«А какую услугу я мог бы предложить, которая бы вас заинтересовала?». Признаюсь, было немного неприятно продолжать смотреть мою речь, просто на случай, если она, как моя учительница английского языка, возможно, это оценит.

«О, кажется, у нас довольно часто случаются проблемы с нашими компьютерами. Если вы справляетесь с ними настолько хорошо, насколько предполагает ваш доход, я хотел бы время от времени использовать этот опыт. Взамен я буду рад помочь вам с учебой после занятий. Эти онлайн-курсы по замене могут быть довольно сложными, и никто не расскажет вам о них ».

«Я не знаю, миссис Дженкинс. Вашему мужу эта идея может не понравиться" — сказал я, поскольку Миа и Джоан определенно достигли расстояния слышимости.

«О, не беспокойтесь о моем муже. Вы один из моих учеников! Я бы пренебрегла своими обязанностями, если бы отказался учить тебя некоторым вещам» - она улыбнулась.