" Папа рассказал мне, что ты сказал, когда он поблагодарил тебя за спасение Мии"

" Э… Извини, но что я сказал?"

" Что он должен благодарить меня, а не тебя". Сожаление исчезло из его голоса. Теперь его голос звучал сурово. Почти злюсь. И я понятия не имел, почему.

«Это как-то плохо? Ты хорошо справился. Ты отреагировал, когда остальные запаниковали."

«Я, черт возьми, запер тебя из безопасной комнаты!» -он внезапно стал громким. «Ты принял пулю за мою сестру, и вместо того, чтобы помочь тебе, я захлопнул дверь перед твоим носом!»

Это меня удивило. Но еще больше меня удивило внезапное падение уровня моей тревоги.

"Так?" — спокойно спросил я, отчего он посмотрел на меня так, будто я сошла с ума. Только тогда я понял, как это, должно быть, разъедало его всю неделю, пока я был в больнице. «Джек, ты молодец! Я имею в виду, что! Были... что? Девятнадцать человек по вашу сторону двери?

«Потребности многих» и все такое».

«Что теперь?» — спросил он, явно смущенный, но уже немного успокоившийся.

«Серьезно, Джек. На данный момент этот фильм, возможно, является культурным наследием». Я неодобрительно покачал головой. «Что, если бы я не смог его победить? Скольких из вас бы застрелили, если бы эта дверь была еще открыта?»

" Да, звучит неплохо, если так выразиться в ретроспективе, но, в конце концов, я был… просто…" — его голос затих, но я уже знал, на что он жаловался.

«Конечно, ты был. Я бы удивился, если бы ты не был. Какой-то случайный придурок с пистолетом появился у тебя дома и начал стрелять в людей! Вы когда-нибудь слышали о «Бей или беги»?".Он нерешительно кивнул головой. «Можно подумать, что ты выбрал «Полет», потому что захлопнул дверь. Но Полет означал бы бегство. Вместо этого у тебя хватило ума не только хлопнуть дверью, чтобы защитить себя, как вы утверждали. Ты схватил Мию и затащил ее в комнату, прежде чем закрыть ее. Ты выполнил свою работу , как ее старший брат."

Он ехал минуту или две, сосредоточив взгляд на дороге, прежде чем ответить.

«Спасибо, Тим».

" Я сказал это не для того, чтобы ты почувствовал себя лучше. Я имел в виду каждое слово. А теперь, если ты хочешь мне помочь, я чертову неделю жаждал нормальной еды, но я почти уверен, что все, что у меня есть в холодильнике, уже испортилось"

" Значит, это продуктовый магазин! " - заявил он в явно лучшем настроении и отвез нас в магазин, относительно близкий к моей квартире. Это заставило меня остановиться.

"Джек? Я только сейчас понял, что никогда не говорил тебе, где живу. Как ты узнал, в каком направлении ехать?»

«Ну, насчет этого…» .Внезапно он снова выглядел немного виноватым. «Мама и Миа МОЖЕТ ждать нас у тебя дома?»