Я не могла понять, что, хотя мой собственный отец учил Джона постоять за себя, со стороны твоего отца было неправильно требовать того же от тебя, когда ты начал приходить домой избитый и в синяках. Никогда в жизни я бы не подумала, что это твои брат и сестра поощряют такое насилие, а я содействую ему.
Я не смогла понять всего значения той драки, которая у тебя была в школе, когда ты наконец дал отпор своим мучителям. Когда я подумала о том, как далеко нужно зайти, чтобы защитить себя, я поняла, насколько сильными, должно быть, были издевательства. Но вместо того, чтобы понять, что нам не следовало оставлять тебя наедине с этим, я совершила худшую ошибку из всех. Я решила, что ты не просто более независим, чем твои братья и сестры, но и способен постоять за себя.
Ты начал зарабатывать собственные деньги, и, хотя твои брат и сестра все еще полностью зависели от нас, ты перестал просить пособие, специальные закуски или дорогую одежду. Вместо того, чтобы задаваться вопросом, полезно ли пятнадцатилетнему мальчику заботиться о себе, я использовала это как предлог, чтобы отдалиться еще дальше от тебя и наслаждаться удовольствиями, которые я делила с твоим братом и сестрой.
Пожалуйста, знай, что я не пытаюсь оправдать свои действия. Я знаю, что это было неправильно, я знаю, что был глупа, и я знаю, что причинила тебе боль. Мне просто нужно, чтобы ты знал, как это произошло.
В тот день, когда ты пришел домой на свой шестнадцатый день рождения и обнаружил, что мы празднуем одни, потому что мы все забыли о твоем особенном дне, все это обрушилось на меня. Я уже потеряла ту особую связь, которую должна иметь мать со своим ребенком. Я даже не могла передать тебе, как моя Мать была разочарована мной. Но правда в том, что когда она сказала мне наладить наши отношения, я просто не знала, как это сделать. Вместо того, чтобы взять себя в руки и работать над тем, чтобы вернуть твою любовь, я решила спрятаться, спрятать голову в песок , как страус, и позволила всему идти своим чередом, как я привыкла.
В тот день, когда ты рисковал своей жизнью, чтобы защитить нас от этих троих мужчин, я думала, что моему миру придет конец. Наконец я нашла в себе смелость приложить усилия, но было уже слишком поздно. Какие бы отношения у нас ни были, я позволила им полностью угаснуть.
И, наконец, мне нужно извиниться за худшее, что я сделала. Даже сегодня, проведя недели, обсуждая это с Дэнни, я до сих пор не могу понять, как я могла так отдалиться от своего ребенка, что не заметила боли в его глазах, пока он горевал из-за потери женщины, которую любил. . Я никогда не прощу себя за то, что позволила тебе испытать эту боль самому. Я никогда не прощу себя за то, что позволила тебе чувствовать себя таким одиноким. Я никогда не прощу себя за то, что подтолкнула тебя так далеко, что ты почти потерял желание жить самостоятельно, а я все еще не видела предупреждающих знаков. Уже одно это доказало мне, что я была жалким оправданием для матери.