Интересно, как много они знают о наших с Вив отношениях? Мы все здесь взрослые люди, они понимают, что мы не просто за руки держались. Не удивлюсь, если мистер Роббинс скажет мне в той манере, в которой он начал этот разговор: «Спасибо, что моя дочь не забеременела в школе».

Но он продолжает молчать. Миссис Роббинс смотрит сначала на своего мужа, затем на дочь и наконец, на меня.

– Лиам, – начинает она. – Как ты планируешь это осуществить?

– Вивиан скоро окончит школу…

– Это мы прекрасно знаем, – произносит мистер Роббинс, грозно сверкнув глазами.

– Послушайте, – я делаю шаг вперед, – я здесь не для того, чтобы извиняться за то, что влюбился в вашу дочь. Я здесь для того, чтобы сказать вам, что будь я в другой ситуации и в другом социальном положении, я бы все равно пришел к вам. – Сделав паузу, я продолжаю: – Вы ведь знаете, что совсем скоро в городе будут собирать новую хоккейную команду для участия в тихоокеанской юниорской лиге? Меня пригласили занять место главного тренера, и я дал свое согласие.

На лицах родителей Вивиан появляется что-то похожее на интерес.

– Я больше не буду школьным тренером, а Вивиан будет студенткой. Между нами не будет барьеров.

Мистер Роббинс произносит громкое «кхм-кхм», давая мне понять, что я не прав.

– Ну кроме… – продолжаю я, – может быть, вас.

Миссис Роббинс кладет свою ладонь на плечо напряженного мужа.

– Мы никогда не запрещали Вивиан встречаться или общаться с теми людьми, которые ей нравятся. Но ты же понимаешь, что сейчас другой случай.

Я киваю, не совсем понимая, куда она клонит.

– Сейчас ни о каких встречах не может быть и речи, – заявляет мистер Роббинс.

Я снова киваю, на этот раз, прекрасно понимая.

– Допустим, Вивиан будет в Ванкувере, а ты здесь, – продолжает он. – Как вы планируете встречаться?

Миссис Роббинс тяжело вздыхает и качает головой.

– Алекс, думаю, это не совсем наше дело. К тому же, дорога занимает чуть меньше часа.

После ее слов с моих плеч будто снимают огромный груз.

– Мы неправильно начали, – снова говорю я. – И я благодарен вам, что вы не обратились к администрации школы.