– Я, э-э… – Что мне делать? Я никогда раньше не покидала самолет. Я просовываю голову в кабину, обращаясь к пилотам. – Я, э-э… Я должна идти. Мне нужна дежурная стюардесса, чтобы заменить меня в этом полете.
Капитан оборачивается через плечо, чтобы посмотреть на меня.
– Все в порядке?
– Нет. Я имею в виду, будет в порядке. Да.
Как, черт возьми, я должна объяснить нашу с Райаном сложную ситуацию?
Взяв себя в руки, я пытаюсь объяснить снова.
– У меня в семье чрезвычайная ситуация.
Я не знаю, насколько правдивы эти слова, но они слетают с моего языка.
– Я позвоню диспетчеру и попрошу их поменять экипаж.
– Вы уверены?
– Да. Как раз для таких случаев у нас есть дежурная стюардесса. Идите и берегите себя.
Возвращаясь в салон самолета, я подзываю одну из девушек на переднее сиденье и назначаю ее ответственной, рассказывая ей всю информацию, которая может понадобиться ей для перелета.
Зандерс спускает мою сумку по трапу самолета.
– Возможно, тебе будет трудно попасть внутрь больницы. Я уверен, что снаружи – ажиотаж из-за прессы. Как доберешься, позвони Стиви. Она поможет тебе пройти.
– Как она?
– С ней все в порядке. Она, конечно, беспокоится о нем, но, учитывая то, как ударили Райана, он, вероятно, должен был приземлиться на голову, а не на ноги. Итак, учитывая все обстоятельства, с ней все в порядке.
Он отдает мне сумку, обнимает меня и возвращается к самолету, но прежде чем отойти слишком далеко, поворачивает обратно.
– Инди, я не хочу тебя пугать, но если это и в самом деле разрыв связки, баскетбол для Райана закончен. А для него игра – все, что у него есть. Позаботься о нем, ладно?
Я киваю в знак согласия. Это я умею.