– Я никому не скажу. Надеюсь, ты тоже.
– Нет, конечно. Ты же другая, тебе все можно рассказать. И хорошее и плохое.
– С учетом обстоятельств в этот раз вышло не так уж плохо, – улыбнулась Анджела.
– Да, действительно.
Клэр окончательно пришла в себя.
– Ты знал, что Клэр сейчас в доме Анджелы Диллон? – спросила вечером Агнес у Тома О’Брайена.
– Клэр торчит там с десяти лет, что в этом странного? – удивился Том.
– Не в этом дело. Клэр живет у Анджелы. Она там уже три дня.
– Чепуха, Агнес, ты, наверное, что-то не так поняла. У Клэр есть собственный дом.
– Да, но мне так сказали, поэтому я задала Клэр прямой вопрос.
– И?..
– От Клэр не добиться однозначного ответа. Она сообщила, что собралась в Дублин, чтобы узнать об экзаменах или какой-то другой ерунде.
– Лучше ничего ей не говори. Вообще ничего. Иначе спасибо тебе не скажут.
Агнес подумала, что Том говорит дело. Возможно, это тот самый случай, когда вмешиваться не стоит.
По слухам, бедной матери Джерри Дойла пришлось принять столько успокоительных таблеток, что она вряд ли осознавала происходящее. Фиона пыталась купить ей черное пальто, но мать отказалась, сказав, что ненавидит черный цвет, потому что он напоминает ей о похоронах. Фиона мягко пыталась убедить несчастную, что речь как раз таки о похоронах. Девушка не знала, радоваться ей или огорчаться из-за того, что мать не поверила в смерть сына.
Родня Нелли Берк хотела знать, правда ли, что Дэвид Пауэр и Клэр разошлись и живут раздельно. Упрямая и преданная Нелли ответила, что ничего такого не знает. Жены ее братьев, прирожденные сплетницы, испытали жестокое разочарование. Они надеялись выведать у Нелли подробности. Раздосадованные, они удовольствовались заявлением о том, что этот брак был заведомо обречен. Уж они-то знали об этом с самого начала. Клэр была глупой маленькой девочкой, полагавшей, что, получив толику образования, станет ровней сыну врача.
– Дэвид сказал тебе, что Кэролайн Нолан уволилась и вернулась в Дублин? – спросил Пэдди Пауэр у жены.