– Послушай, Господи, я дам Тебе еще один шанс, если она победит! – бормотал Том.

– Пожалуйста, пожалуйста, лошадка, выиграй ради моего папы, пожалуйста, победи ради него, он в жизни не сделал ничего плохого! – умоляла Кэти, и по ее лицу текли слезы.

– Десять тысяч фунтов, которые могли нас устроить на всю жизнь, если бы он поставил по-другому!

Лиззи крепко закрыла глаза, чтобы не видеть лошадь, которую выбрал Матти, у которой почти не было шансов и которая выиграла тринадцать к одному.

– Это тринадцать тысяч фунтов, неплохо для работы одного дня! – заявил Матти с блаженной улыбкой, вполне довольный своими усилиями.

– Нет, Матти, это сто тридцать тысяч! – одновременно закричали все в комнате, кроме Лиззи и Грохота.

Никто потом не мог толком вспомнить, что происходило после. Том напомнил, что нужно позвонить Мэриан, и они ей сообщили, что смогут приехать на крещение ребенка. Матти пригласил некоторых своих коллег выпить и решительно заявил им, что деньгами будет распоряжаться Лиззи. Она хорошо умеет это делать, а он будет по-прежнему получать пособие, хотя оно, возможно, увеличится. Все было обсуждено. И часть денег будет потрачена на поездку в Чикаго, а кое-что – на финансовую помощь «Алому перу», и немного – на покупку подержанного минивэна на тот случай, если Лиззи захочет куда-нибудь поехать – на прогулку или экскурсию с детьми.

– А как насчет тебя самого, Матти? – спросили его.

– Да разве у меня уже нет всего, чего может пожелать мужчина?

Матти произнес это с такой искренностью, что у всех как-то странно защипало в носу и глазах.

Том сказал, что отвезет Кэти в квартиру Шоны в Гленстаре. Джеральдина собиралась переночевать на Сент-Ярлат-Кресент. Она сказала, что кто-то же должен присмотреть за этой семьей, совершенно свихнувшейся.

Она поцеловала Кэти на прощание:

– Ну и год!

– Да, было в нем кое-что, определенно.

Кэти старалась выглядеть беспечной, потом она увидела лицо Джеральдины и вспомнила, что Тедди умер, Фредди Флинн уехал, а будущее с Ником Райаном было неопределенным. Но Кэти старалась храбро смотреть в собственное будущее и на все, что уже случилось.

– Следующий год будет для нас лучше, я действительно это чувствую, – заявила она, садясь в фургон.

Как раз перед тем, как повернуть к Гленстару, Том сказал:

– Знаешь, а рождественского торта у нас не было.