Карл снова подозрительно посмотрел на Адама. Это замечание можно было толковать двояко: либо капитан не считает Йоханну благоразумной, либо же сомневается, что она парень. Карл решил и впредь следить за отношением Османьского к Йоханне и в случае необходимости раскрыть ему тайну сестры без ее ведома, чтобы Йоханне не пришлось участвовать в битве против турок.

Юноша последовал за Адамом туда, где они должны были провести ночь, и с изумлением стал наблюдать за тем, как их предводитель убеждает квартирмейстера предоставить его гусарам лучшие места. Хоть им и придется спать в палатках, в то время как король и его ближайшее окружение разместятся в монастыре, тем, кто пробыл в монастыре слишком долго, действительно достанутся лишь места в конюшнях.

Адам задался вопросом, не приказать ли своим людям сразу же приготовить еду, но затем решил, что и так долго их удерживал, и отпустил. Большинство тут же поспешило вверх по склону, на котором возвышался огромный монастырь. Йоханне тоже не терпелось взглянуть на чудотворную икону, но она увидела, как Лешек, опираясь на костыли, хромает позади всех, и присоединилась к нему. Адам, Карл и Войслав тоже пошли рядом с ним, в то время как братья Смулковские уже давно достигли ворот.

Когда Йоханна и ее спутники вошли на территорию монастыря, там было полным-полно людей. Сама девушка неизбежно заблудилась бы в переулках между зданиями, но Адам повел ее, Карла, Лешека и Войслава по самому короткому пути, и вскоре они оказались перед чудотворным образом.

– Когда-то турецкий янычар ударил саблей по иконе. С тех пор у Девы Марии два шрама на щеке, – тихо сообщил Османьский.

Йоханна посмотрела на икону и перекрестилась. Из-за шрамов Мадонна казалась строгой, словно осуждала людей за то, что неверному удалось нанести ей эти раны.

– В отличие от турок, шведам не удалось захватить монастырь, несмотря на многочисленную армию, – продолжал Адам. – Монахи, местные жители и отряд воинов, поспешивших им на помощь, смогли уберечь святыню, хоть противник значительно превосходил их численностью. В конце концов шведам пришлось уйти несолоно хлебавши, и спустя какое-то время мы окончательно прогнали их из Польши.

– Пусть Пресвятая Дева поможет нам, когда мы обратим наши копья и сабли против турок! – помолился Карл.

– Я тоже попрошу об этом Богородицу, – сказал Адам, в то время как Йоханна помолилась Деве Марии о том, чтобы Та защищала ее и помогла снова стать девушкой, не нанеся ущерба репутации Карла.

Невидимые для людей, собравшихся в церкви, король Ян Третий и его друг Данилович стояли на эмпоре,[15] глядя вниз на толпу.