– Вы шутите? Это же великолепно! – воскликнула Кирсти. – Они на сто миль обгонят всех моих учеников! Я серьезно. Если Мэри постоянно читает, она сумеет усвоить и все остальное. Как только вы начинаете читать, двери открываются! Все остальное – лишь дополнительные оттенки.
– Математика – это оттенок? – с сомнением спросила Зои.
– Конечно! В ней потому и используются разные забавные символы.
Зои нахмурилась.
– А вы не получали вестей из Центра психологической поддержки? – спросила Кирсти.
– Рэмзи об этом ничего не говорил, – ответила Зои.
– Да, наверное, это будет не скоро, – решила Кирсти.
– Возможно, ничего плохого с Мэри не происходит, она просто рано начала созревать, – предположила Зои.
В фургон вошел старина Бен, и Кирсти улыбнулась.
– А вы так и не получили ту синюю книгу?
– Получила! – победоносно воскликнула Зои. – Нина говорит, что это наверняка история истребителя «Спитфайр».
Она достала книгу из-за маленького прилавка, под которым прятала все книги о Несси, – на тот случай, если местные начнут ей объяснять, что все это ерунда, на самом деле никакого чудовища нет и в помине.
Бен внимательно осмотрел красивый темно-синий том.
– А! – внезапно воскликнул он. – Это действительно об истребителях!
– Именно! – подтвердила Зои. – Синяя книга об истребителях.
Бен вдруг погрустнел:
– Но я не думаю, что это именно та.
– Нина говорит, это она.
– Я просто… – нахмурился Бен. – Мне нужно быть уверенным. – И он потащился вниз по ступенькам.
– Не знаю, как вы тут управляетесь, не умирая с голода, – сказала Кирсти.