Светлый фон

– Там даже есть вопросы к Арчеру… Нет, забей, под него сложно подкопать. Только тот случай с наркоторговцем на Оаху… Но это ничего не доказывает.

Видела бы она, что у Арчера есть на самого себя! Боже. Кажется, Зои по самые уши в этом дерьме.

– Давай о Леоне, – предлагает она.

– Если честно, мне за тебя страшно. Я все пыталась намекнуть, но… Он просто управляет. По сути лидер, понимаешь?! В каждой крупной сделке он есть, каждое движение внутри синдиката – только с его разрешения. Я миллион раз перепроверила, но это… Зои, это правда.

– А чем еще он занимается? Ну, если у Эвинга оружие.

– Ты серьезно?! – Руби спрыгивает со стула и делает круг вокруг своей оси. – Ты не слышишь, он управляет целым преступным синдикатом! Он опасен, он как… как настоящий мафиози!

– Есть что-то кроме управления?

До Бакстона Руби не докопала. Это сильно облегчает дело – значит, все ее расследование крутится внутри Штатов и не дойдет до их манчестерских дел.

– Нет, он явно имеет комиссию со своих агентов.

Зои разрывает между двумя вопросами, один из которых скорее от любопытства, а второй действительно стоит задать. Вот только… нужно быть аккуратной.

– Выпьем, – предлагает она и наливает еще.

– Ты даже не удивлена, – пристально смотрит на нее Руби. – Значит, все знаешь. И тебя ничего не смущает?

– Я с ним только сплю, – напоминает Зои. – У нас не отношения, и мне не нужно выходить за него замуж и рожать с ним детей. Так что он может быть кем захочет, он же не членом совершает преступления, верно?

– Если бы ты знала, с кем он спал…

– И что такого? Я тоже с кем только не спала.

– Думала, буду помогать тебе пережить эту новость, – криво усмехается Руби, – но, кажется, мне самой нужно сначала пережить твою реакцию.

– Кстати, а как ты узнала?

Булка запрыгивает на столешницу, садится рядом с Руби и сочувственно смотрит в ее едва тронутую тарелку с карри, явно не понимая, почему при таком количестве еды никто не шевелит вилками.

– У меня есть информатор, – качает головой Руби. – Он хочет выйти из синдиката, но Гамильтон его просто так не отпустит, поэтому выход один.

Как бы узнать имя этого замечательного информатора? Ведь человек точно либо не в курсе британских корней синдиката, либо прикрывает Бакстона… Стоп. А не прикрывает ли он Бакстона-младшего? Того самого, который пытался убить папеньку, чтобы сесть на трон.