– Перестань быть такой гадкой. Все уже устроено. Тебе нужно только прийти туда в субботу к семи.

– Гадко сейчас поступаешь ты. Снова пытаешься все за всех решать!

– Эй-эй-эй! – Джаред демонстративно развел нас руками и улыбнулся. – Девочки, не ссорьтесь. Может, Эфф слегка и перегнула палку, но она хотела как лучше, Тэя. Поверь.

– Ладно, – я перевела взгляд с лучезарного лица Джареда на умоляющее Ричарда. – Только при одном условии: никаких подарков. Просто посидим в узком кругу и хорошо проведем время.

– Даже маленькие сувениры запрещены? – огорченно вздохнула Эффи.

– Запрещены, – я оставалась непоколебима. Хоть что-то да будет по-моему.

– И торт? – не сдавалась Эфф.

– И торт.

– Тэя, ну не будь ты такой категоричной, – мягко произнес Ричард, сжимая мою руку в своей ладони.

– Ладно… Торт можно.

Эффи удовлетворенно улыбнулась и благодарно подмигнула Ричарду.

Через несколько часов Ричард, как обычно, провел меня до дома, окутывая мои плечи теплыми руками.

– Ты вообще собиралась мне сказать о своем празднике?

– Может быть.

– Не совсем радостный ответ, – он не выпустил меня из объятий, а лишь стряхнул снежинки с моих волос.

– Я бы сказала тебе в субботу.

– Чтобы я не успел ничего тебе подарить?

– И поэтому тоже, – я легко улыбнулась, разглядывая его спокойное лицо.

– Спасибо и на этом, – он прислонил мои пальцы к своему лицу и прикоснулся к ним теплыми губами. – Значит, до субботы?

– Да…