– О чем вы говорите? – спросил я, оглядев присутствующих за столом. Казалось, никто не хочет смотреть мне в глаза. Во всяком случае, не напрямую. – Чего вы мне не рассказываете?

Мама сплела пальцы.

– Рик рассказал мне о вашей беседе. О твоей боли. Но до происшествия с твоей сестрой я не догадывалась, насколько все серьезно. Как сильна твоя ненависть к нему.

Мой желудок сжался, на хрен, его скрутило, словно я сидел на американских горках.

Мама перевела на меня взгляд.

– Все ведь из-за этого, да? Твоя ненависть дошла до точки кипения?

Я ничего не ответил. Все было куда сложнее, так что я промолчал. Возможно, давным-давно я бы признался в этом. Я бы, черт возьми, протрубил об этом во всеуслышание. Я разрушил жизнь своего отца, разрушив жизнь его падчерице. Я бы гордился этим, упивался.

Я бы так и сделал, если бы этот факт оставался правдой.

Столь многое уже не являлось тем, чем было, и я обхватил себя за руки.

Мама коснулась моей руки.

– Малыш, я тебе врала.

Я посмотрел на нее, нахмурившись.

Мама облизала губы.

– Я позволила тебе поверить в нечто, что не было правдой.

– Мы оба, – вставил отец, снова отводя взгляд. – И нам действительно не обязательно делать это.

– С бездействия все и началось, – мама вытянула руки. – Бездействие ранило нашего сына, и я больше не хочу заставлять его страдать. Не за то, что сделала я. Не в мою смену.

– Мама? – Эмоции в моем голосе удивили меня. Я не мог себе даже вообразить, как эта женщина вообще могла меня ранить. Даже когда я злился на нее из-за какой-то ерунды, она никогда по-настоящему не бранила меня. Ни разу. Просто не могла.

– Джаксен, твой отец никогда не изменял мне, – сказала она, и взгляд ее был печальным. – Это я. Все это время это я была ему неверна.