Нет. Не сон.
Мне хотелось остаться подольше, но мне придется уйти, только если я не притворюсь, что у меня свело живот, и не брошусь обратно в кабинку. Проходя мимо нее, я наконец обрела дар речи.
– Благодарю вас, миссис Стоун. За то, что пригласили меня на съемочную площадку. – И за то, что не согласились сыграть на публику.
Мона больше не улыбалась, и я почувствовала, что это связано с тем, что ее семья находилась этажом ниже.
– Пока уже, – напела Кара, когда я наконец направилась к выходу.
Я никогда не испытывала к кому-то мгновенной неприязни до этой Кары. Возвращаясь в ресторан, я думала над тем, все ли люди, работающие на больших звезд, похожи на них – неприятные и расчетливые. Но потом я выбросила Кару из головы и прокрутила каждую миллисекунду моей встречи с Моной.
Что не выходило у меня из головы, так это то, что она была внимательной и чуткой, совсем не похожей на равнодушного монстра, как ее описывал Тен. Но ее портрет в его голове искажен и окрашен горем.
Я снова села на свое место.
– Удалось смыть кофе? – Джефф спросил меня.
Кофе! Я совсем забыла о нем. Я посмотрела на свои джинсы, потом на Джеффа, а потом на мою недопитую чашку.
Тен толкнул меня локтем в бок.
Я посмотрела на него снизу вверх. Черты лица у него крупнее, чем у матери, но лицо у него точно такое же, сходство просто поразительное. Как я могла этого не заметить? Он ведь даже не прятал лицо за завесой волос, как его сестра.
– Ты хорошо себя чувствуешь?
– Ух. – Я сглотнула. – Мне кажется, я заболеваю, – соврала я, чувствуя, как мой пульс участился от чувства вины.
– Хочешь, я отвезу тебя домой? – предложил Тен.
Я хотела сказать «да», но потом посмотрела на маму, и, прочитав на ее лице озабоченность ситуацией, я с трудом сглотнула и покачала головой. Я не хотела, чтобы мое странное поведение плохо отразилось на ней и повлияло на ее отношения с клиентом.
– Это пройдет.
Но это не проходит.
Я была так тиха и расстроена до конца ужина, что уверена, как только Джефф узнает, что мы с его сыном встречаемся, он посоветует Тену бросить меня. Эта мысль будто током меня ударила.
Время взаймы.