Я открыла рот, но слова застыли на губах, потому что на кухне появилась новая гостья. С такой же ярко-рыжей гривой, как и у Каро.

– No ves, Mamá? Te lo dije[85].

– Tía Carmen? – пробормотала я. – Qué haces aquí?[86]

Откуда взялась ее мать?

Женщина, до ужаса похожая на мою кузину, только постарше и пофигуристее, ткнула в меня пальцем.

– Venir a saludarte, tonta[87].

Ей что, не терпелось поздороваться? Очень сомневаюсь. Мы бы все равно увиделись завтра, на свадьбе.

Я посмотрела на Каро. Та виновато улыбалась и сделала вид, будто перекладывает тарелки на столе.

Аарон подо мной заерзал: он согнул в коленях ноги и крепче ухватил меня за талию, словно собирался…

Ух!

Он встал.

– Мы с вами еще не встречались, – сказал он тетушке и шагнул вперед, каким-то чудом бережно удерживая меня в охапке. – Не хочу, чтобы ты сбежала раньше времени, – шепотом пояснил он мне на ухо.

Какого?..

– Soy Аарон. Encantado[88], – громко произнес он для тети, прижимая меня к себе.

То есть он собирается таскать меня на руках весь день, пока я с ним не поговорю? О чем – о прошлом вечере? И несостоявшемся поцелуе?

Я вскинула голову и хищно прищурилась.

– No, no, no! – воскликнула тетушка Кармен, останавливая Аарона на полушаге. – Садись обратно, cariño. Эти формальности ни к чему. Мы же одна семья.

Аарон повиновался, усевшись со мной на табурет. Каро, во время нашего разговора с ее матерью слонявшаяся по кухне, выставила на стол поднос с завтраком. На нем были фрукты, хлопья, орехи, тарелка со всевозможными видами сыра и колбас, а также несколько ломтиков хлеба.

Я вытаращила глаза. Откуда все это добро взялось в квартире?

– Забежала вчера в магазин, – пояснила кузина.