Перевернувшись на другой бок, она попыталась поправить смятое одеяло, не разбудив Теннисона. Нет, уснуть было невозможно. Если Даниэль жив, Шарлотта должна найти его.
Не без труда поднялась она на ноги. Вокруг все кружилось, произошедшее накрыло ее с головой, но дольше ждать было просто невозможно. Протянув руку, Шарлотта нащупала стоявший на журнальном столике телефон. Ей был известен только один человек с контактами в полиции, но она не представляла, как отреагирует Сэм на ее звонок в полтретьего ночи и просьбу о помощи, обращенную к ее девушке Линдси. Шарлотта надеялась, что они с Сэм уже стали достаточно близкими друзьями, и она не откажет ей. А если Шарлотта заблуждается, это в любом случае будет сразу понятно.
Решительно отыскав Сэм в списке контактов, она сомневалась всего секунду прежде, чем набрать номер.
После несколько гудков раздался щелчок и сонный голос ответил:
– Алло?
– Привет, это Шарлотта. Прости, что я звоню в такое время, но мне нужна помощь с одним делом.
Сэм зевнула. Шарлотта легко поймет, если та бросит трубку, оглушив ее, но вместо этого, похоже, Сэм села в постели, чтобы продолжить разговор.
– Конечно, – произнесла она скрипучим голосом.
В трубке, в отдалении, раздалось жалобное бормотание:
– Кто это?
– Да так, Скотленд-Ярд. Им, как обычно, нужна моя экспертная помощь. Спи, я скоро вернусь.
Услышав шутку Сэм, Шарлотта улыбнулась. Сэм не может быть на сто процентов серьезной, даже когда ее будят посреди ночи.
Похоже, Сэм притворила за собой дверь и после этого громко откашлялась в трубку.
– Ладно, Шарлотта. Я вышла из спальни. Рассказывай, что случилось.
Шарлотта тяжело сглотнула.
– С того момента, как я сюда приехала, я нашла в квартире Сары множество писем и заметок. Судя по всему, моя мать переехала сюда вместе с ней в восьмидесятые, и похоже, что именно здесь моя мать встретила отца.
Она сделала паузу, чтобы убедиться, что Сэм слушает ее.
– Я никогда не знала, кто был моим отцом, – продолжала Шарлотта. – Но теперь, мне кажется, я знаю его имя.
– Вот ведь, черт возьми.
Шарлотта кивнула.