Они остановились у закусочной, сели за «свой» столик по одну сторону кабинки.

Официантка, та же самая женщина, которая обслуживала их, когда они были здесь в первый раз, умолкла на полуслове, прервав интересный разговор. Их лица были покрыты как свежими, так и поблекшими синяками. Испачканы сажей. На шее и подбородке Линка осталась запекшаяся кровь Мак. Официантка заворчала.

– Верно, что некоторым праздники даются нелегко.

Мак фыркнула, прыснув чаем, а Линк опустил голову на стол и хохотал до тех пор, пока не начал задыхаться.

Приехав домой – в жилище, которое не сгорело дотла, – они разделись и упали на кровать Линка. Оба были измучены физически и психически. Через несколько часов Мак проснулась, ошеломленная и сбитая с толку теплой и надежной рукой Линка, крепко обнимавшей ее. Боль в боку была такой, словно ее искусали десятки шершней, но, если не считать этого, Мак чувствовала себя на удивление бодро.

Придвинувшись к ней, Линк зарылся лицом ей в волосы.

– От нас пахнет, – вздохнул он, но не сделал ни единой попытки отпустить ее.

– Душ? – предложила она.

– Душ.

Они тщательно и осторожно вымылись под душем, а потом, стоя у окна спортивного зала Линка, долго рассматривали обуглившийся каркас коттеджа, который Мак последние три месяца называла своим домом, и искореженный забор.

– Похоже, я переезжаю, – задумчиво проговорила она.

– Да, черт возьми, – сказал Линк.

– Бедная Бетси.

– Она будет гордиться, что спасла тебе жизнь, – сказал он. Однако Мак показалось, что в его глазах блеснули слезы, когда он взглянул на разбитую машину. Кто-то заботливо вытолкнул ее обратно к нему во двор. Передняя часть Бетси была вдавлена, безупречная краска оцарапана, крылья помяты. Мак была уверена, что понадобится еще пять лет, чтобы снова отреставрировать ее.

– Знаешь, я приехала сюда, чтобы начать спокойную жизнь, – сказала Мак.

– Ты приехала сюда за новыми приключениями, – поправил Линк. – И нашла меня.

– Может быть, я научусь варить варенье.

– Я начну принимать участие в соревнованиях по корнхолу[26], – решил он.

Она снова бросила взгляд на руины.

– Я все думаю, сколько салфеточек сгорело в огне.