Адам:

Кто бы она ни была, сегодня вечером нам вместе с ней ехать в машине. Ты ведь едешь? Тебе разрешили пойти? Нам не нужно тайком вытаскивать тебя из окна твоей спальни или что-то в этом роде?

Джолин:

Выкрасть меня из окна третьего этажа?

Адам:

Я бы поймал тебя, как в фильме «Принцесса-невеста»[32].

Джолин:

!!!!

Адам:

Это «да»?