Небо было таким чистым, что Рикки уже различал самые яркие звезды, сиявшие у него над головой. Его переполняли угрызения совести и чувство облегчения, и он молился о том, чтобы Адам его простил. Он надеялся, что где-то там, на небесах, находится Джо, понимающий, что Рикки никому не хотел причинить вреда.

Рядом, всего в двадцати ярдах от него, прошли олениха и олененок. Они пересекали поляну, направляясь в сторону безопасного леса, но внезапно замерли, насторожив уши. Тут только парень услышал доносившийся издалека шум мотора приближавшегося автомобиля. Олени бросились в лес, и Рикки едва не последовал за ними, но в последний момент узнал шум двигателя вездехода.

Он обернулся и увидел, как вездеход выехал из леса и остановился у подножия Медвежьей скалы. Рикки остался на прежнем месте, прижавшись к камню и держа в руке пистолет Джона. Двигатель смолк, и водитель снял шлем. Рикки узнал Адама Хендриксона, который помахал ему рукой. Но Рикки не стал махать в ответ.

Он смотрел, как Адам поднимается наверх. Несколько раз ноги Хендриксона начинали скользить, и Рикки нахмурился. Они поднимались сюда множество раз, и Адам всегда двигался уверенно. Теперь он стал городским парнем.

Рикки не пошевелился, когда Хендриксон сел рядом.

– Оставь меня в покое, – сказал он и отвернулся, чтобы Адам не увидел слез на его щеках.

– Шон Роган считает, что нам следует поговорить.

– Я не хочу говорить.

– Я и сам не слишком к этому стремлюсь. Почему ты так поступил? Ты нравился моему отцу. Он брал тебя с собой на рыбалку, вы катались на лошадях, даже когда меня здесь не было.

Рикки молча смотрел на линию горизонта и жалел, что не в силах исчезнуть с такой же легкостью, как это делает солнце.

– Послушай, Рикки, сейчас в Спрюс-Лейк происходит очень много чего, и я хочу на время об этом забыть.

– Почему? Отправляйся к полицейским, пусть они меня арестуют.

– Мы не собираемся тебя сдавать.

– Лучше б сдали, – совершенно искренне сказал парень.

– Ты хочешь испортить себе жизнь? Хочешь, чтобы я отправил тебя в тюрьму и забыл? Неужели ты думаешь, что мой отец это одобрил бы?

– Я не знаю. Я не… – Рикки замолчал. У него не было оправданий. Он мог отказаться. – Мне очень жаль, – прошептал он.

– Я знаю. Папа любил с тобой рыбачить, даже в мое отсутствие. Я рад, что ты был рядом с ним. Конечно, я немного ревную – ведь ты знал его гораздо лучше, чем я, а мне удавалось видеться с ним лишь два месяца в году. Но жизнь – несправедливая штука. Если честно, иногда она просто отвратительна.

Рикки усмехнулся, но тут же постарался это скрыть. Адам улыбнулся.