Она не могла заставить себя произнести вслух «Равенсбрюк».
– Ну, зато теперь Герта Оберхойзер питается консервированными бобами в своей холодной камере.
– Кася, тебе надо попробовать отпустить это.
– Я никогда их не прощу, если ты это имеешь в виду.
– Цепляясь за свою ненависть, ты сама себе делаешь больнее.
Сестра редко докучала мне своими советами, но этот ее позитивный настрой меня раздражал. Как я могу их простить? Бывали дни, когда я выживала только благодаря своей ненависти.
Я решила сменить тему.
– А я рада, что ты растолстела. Папа тебя не узнает. Ты сейчас совсем другой человек. И этот человек до сих пор не упаковал свои вещи.
Зузанна опустила глаза:
– Кася, у меня к тебе одна просьба.
Я улыбнулась.
Для своей сестры я была готова на что угодно. Я потрогала языком новый зуб – проверила, на месте ли. Это был мой самый любимый сувенир, гладкий, идеальной формы и по цвету совсем не отличался от остальных. Я теперь часто улыбалась без причины. В кафе вошла компания молодых парней и девушек. Они заняли места в кабинке. Один парень поцеловал свою девушку в губы прямо на глазах у всех. Они казались такими свободными и счастливыми. В новых очках я все очень хорошо видела.
– Для тебя все, что угодно.
Зузанна достала из сумки папку и положила ее рядом с моим подносом.
– Мне нужна твоя помощь. Надо выбрать…
Я открыла папку. Там оказались фотографии. Шесть или семь. Черно-белые. Как на паспорт. И все детские. Были совсем крошки и чуть постарше.
Я закрыла папку.
– Что это?
Зузанна выдавила вилкой на пюре «садовую калитку».
– Это мне дала Кэролайн.