– Тысяч десять.

Души Габриеля Уэллса и Хеди Ламарр опускаются на планету, где нет ни атмосферы, ни океанов, ни лесов, и оказываются рядом с кратером. Актриса показывает Габриелю, что ему следует провалиться сквозь землю.

– А вы?

– Говорю вам, я из Среднего, а не из Верхнего Астрала, эта граница для меня на замке. На ней я получаю директивы для передачи на Землю.

Ему хочется побыть с ней еще, но он не знает, как в этом признаться.

– Знаете, у меня есть знакомая, очень похожая на вас…

– Мадемуазель Филипини?

– Она на вас похожа, но… Теперь, видя вас, я понимаю, что на самом деле вы с ней разные.

– Это комплимент?

– В общем, да… Я вот что хочу сказать: если моя жизнь в шкуре Габриеля Уэллса и мое убийство были нужны только для того, чтобы встретить вас как блуждающую душу, значит, все это было не зря.

– Спасибо.