Голос царя звенел, взывая к гостям:
– Пейте, жрецы и вельможи! Пейте во славу Валтасара!
Он первым поднял чашу и пригубил вино.
Ив то же мгновение пламя свечей затрепетало и померкло.
Леденящий ветер пронесся по зале.
На стене появилась тень, и чья-то рука, повергнув пирующих в неописуемый ужас, начертала:
«МЕНЕ, ТЕКЕЛ, ФАРЕС».
Чаша выпала из рук царя Валтасара.
Он не сводил с надписи глаз, чувствуя, как все тело его охватывает дрожь. Виски покрылись каплями пота. Все замерло.
Долго стоял Валтасар, онемев, и все, что было в ападане живого, безмолвствовало вместе с ним.
Когда же кто-то осмелился пошевелиться, Валтасар горестно воскликнул:
– Перст судьбы! Предостережение!
Несколько опомнившись от потрясения, царь приказал созвать всех мудрецов, звездочетов и толкователей.
Но никто из мудрецов и толкователей не мог объяснить, что означают загадочные письмена.
Весть о случившемся облетела дворец, и в ападану с женской половины поспешила царица.
Она посоветовала обратиться к пророку Даниилу, который, наверное, разгадает значение слов.
Пророк вошел в сопровождении стражников. С первого взгляда было заметно, как потускнели за время заточения его глаза, сколько прибавилось морщин на его старческом лике. Но ум, дар природы, ничто не могло ослабить, и Даниил так истолковал вещие слова:
– Мене – значит «конец». Текел – «предел кладу владычеству твоему». Фарес – «лишу тебя царства и отдам его персам».
– Так… – едва вымолвил Валтасар, чувствуя, как деревенеет у него язык и немеют конечности.
Боль и отчаяние туманом заслонили от него свет. Смятение мыслей гасило блеск в глазах, и они потухали, украдкой скользя по лицам гостей.