– Ты обязан понять, за кого себя выдаешь. Быть евреем – это куда больше, чем просто носить кафтан и стричь бороду на определенный манер.

– И как же мне достичь такого понимания?

– Ты должен непременно выучить заповеди Господни.

– Ну, десять заповедей я знаю! – Агнесса Коль научила им всех своих детей.

Но Мирдин покачал головой:

– Эти десять – лишь небольшая часть законов, которые записаны в Торе. Всего же в ней шестьсот тринадцать заповедей. Вот их ты и должен будешь выучить, а заодно и Талмуд – комментарии, поясняющие каждый закон. Лишь после этого ты сумеешь разглядеть душу моего народа.

– Мирдин, да ведь это еще хуже фикха! Меня и так уже учеба с головой поглотила, – в отчаянии проговорил Роб.

Глаза Мирдина сверкнули.

– Такова цена, – повторил он.

Роб понял, что он совершенно серьезен.

– Чтоб тебя! – вздохнул он. – Я согласен.

И теперь Мирдин улыбнулся, впервые за все время. Налил себе немного вина и, не обращая внимания на европейский стол и стулья, опустился на пол, сел, скрестив ноги.

– Итак, начнем. Первая заповедь: «Плодись и размножайся».

Роб подумал о том, сколь приятно ему видеть теплое, такое милое лицо Мирдина в своем домике.

– Это я стараюсь выполнять, Мирдин, – сказал он, улыбаясь другу. – Тут уж я стараюсь изо всех сил!

52. Еврейское воспитание Иессея

52. Еврейское воспитание Иессея

– Имя у нее – Мария, как у матери Иешуа, – сказал Мирдин жене, обращаясь к ней на своем наречии.

– Ее зовут Фара, – по-английски представил Роб жену друга.

Жены двух друзей внимательно разглядывали друг друга.