…книгу Сореля. — Книжная публикация Вальтера Сореля с данной темой в это время неизвестна; возможно, речь идет о никогда не публиковавшейся рукописи, которую передал Ремарку переводчик «Триумфальной арки» на английский язык. В наследии Ремарка находится такая рукопись под названием: «The flowering of the barren fig tree. A requiem by Walter Sorell».
…книгу Сореля.
27.05.1950
…Кироса. — Не идентифицировано.
…Кироса.
30.06.1950
…Анита. — Анита Айнзидель.
…Анита.
…у господина Нельсона. — Биржевой маклер Ремарка.
…у господина Нельсона.
Питтер… — Петер Франц Ремарк.
Питтер…
…добрались хорошо… — В Оснабрюк.
…добрались хорошо…
13.07.1950
Треск дрели… — Из-за уличных работ на Уферштрассе за домом Ремарка.
Треск дрели…
…Карен Хорни. — Начало терапии у психоаналитика Карен Хорни.