1964–1965

Дневник начинается с записи в Венеции от 4 октября 1964 года и продолжается Ремарком с большими перерывами до последней опубликованной здесь записи от 7 марта 1965 года. Эти записи характеризуются прежде всего психологическими пассажами и путевыми впечатлениями.

11.10.1964

…Билли… — любимая собака Ремарка; см. запись от 29.01.1939.

18.10.1964

Для книги… — Ремарк работает в это время над концепцией романа о больном человека, под названием «Больной», где скорее всего нашли отражение его собственные переживания из-за болезни.

20.10.1964

…обер-бургомистра Оснабрюка. — Вилли Кельх.

…медалью Мезера. — Была вручена Ремарку (см. письмо обер-бургомистру Вилли Кельху, Оснабрюк от 08.11.1964).

01.11.1964

…Ганс-Герд Рабе… — Знакомый Ремарка по учительскому семинару в Оснабрюке; см. письма к Рабе.