Дюшарм сложил руки:

– Я предложил ему кофе.

– Он принял ваше предложение?

– Да.

– А о случившемся в школе вы его не расспрашивали?

– Я спросил его, что произошло.

– Какой ответ вы получили?

Детектив нахмурился:

– Он сказал, что хочет видеть мать.

– При этом он заплакал?

– Да.

– Он плакал все время, пока вы пытались его допрашивать, не правда ли?

– Правда.

– Вы спросили его о чем-нибудь еще?

– Нет.

Джордан сделал шаг вперед:

– Вы решили не брать на себя лишнего труда, потому что мой подзащитный был не в состоянии внятно отвечать.

– Я просто не задавал ему больше никаких вопросов, – произнес Дюшарм ровным голосом. – В каком он состоянии, я не знал.

– Итак, вы отвели ребенка, семнадцатилетнего мальчика, который плакал и просился к матери, обратно в вашу камеру временного содержания?

– Да. Но я сказал, что хочу помочь ему.