– Неправда, вы были очень внушительны. У меня тогда создалось впечатление, что они с самого начала нас раскусили, но им хотелось верить, что я – посол, они нуждались в нем. Людям необходимо чувствовать собственную важность.
– Это несомненно. – Гортензия вспомнила о Луи, и глаза ее заволокло слезами.
– Вы плачете?
– Нет, это от лука.
Ники оглянулся вокруг:
– Нет здесь никакого лука.
– А я говорю, лук это. Лук во всем виноват.
– Миссис Муни, я никогда не видел вас плачущей.
– Ну, в жизни мне случалось иногда плакать. Бывали у меня печальные деньки. Поводы для грусти. – Гортензия открыла меню.
– Готовят здесь отменно.
– Думаю, твой приятель Джино вообразил, что я пришла сюда наниматься на кухню.
– Но ведь это не так.
– Забавно. А я ведь теперь могла бы тут работать. Я разбираюсь в итальянской еде.
– Столько лет бок о бок с Палаццини.
– Ну, можно сказать и так, только это неправда. Я всегда оставалась в гараже, исключая те разы, когда нянчила тебя в доме.
– Вы нянчили меня?
– Да, сэр.
– Я был послушным ребенком?
– Получше, чем твои кузены. Я думала, что эти ребята закончат свои дни за решеткой. Они был неуправляемые.
– А что вы помните о моей матери?