Красное — «мусорское».

Крестовый — славянский авторитет.

Крытка — место заключения с тюремным режимом отбывания наказания.

Крытник — арестант, получивший тюремный режим.

Крыша — условия, в которых держат нарушителей режима (ПКТ, СУС, ШИЗО).

Кум — опер.

Кумары — наркотическая ломка.

Купец — крепкий чай. Более лёгкий аналог чифира.

Курёха — сигареты.

Курсануть — поставить в известность.

Курсовая — информационное сообщение о новоприбывших арестантах в тюрьму.

Ноги — вид дороги через коррумпированного сотрудника.

Лавэ, элвэ — деньги

Лайтово — легко.

Ласточка — положение для перемещения подозреваемого/осужденного, при котором руки в наручниках заломлены до упора вверх, а лицо опущено взглядом в землю.

Лепила — врач.

Литряк — литровая эмалированная кружка.

Локалка — дверь-решётка. Вход в локальный участок барака.

М-ка — малолетка.

Маски-шоу, маски — спецназ.