– Ну да, мой дорогой, конечно же!
Ему уже все известно…
Я желаю вам, дорогая Селиме…е…на! И благодарен вам, моя Дю…мэ…э… на!Браво! браво! генерал аплодирует… Ля Вига садится… ему вполне достаточно того, что хоть кто-то его понимает… и тут же…
– Ну тогда, Харрас, давайте говорить по-французски!
Что из себя представляет этот Геринг? ему примерно за сорок, не толстяк, как тот!.. отнюдь!.. говорит не громко… голос с хрипотцой, низкий, волосы все седые… человек, обремененный множеством забот… а сколько морщин!.. как у столетнего старика!.. глаза очень светлые, голубые… а забот, должен сказать, и у нас хватало… Ля Вига дуется… пересаживается на другой стул… нет!.. на табурет!.. я шепчу ему на ухо…
– Знаешь, Ля Вига, можешь продолжать… можешь орать, что ты убил ландрата!.. давай!.. попробуй!
– Ты думаешь, ему плевать?
– О, еще как!
– Нет! я не собираюсь этого говорить!
Он переносит свой табурет в другой угол… садится там… он смущен… опять начинает косить… но вскоре перестает… генерал медицинской службы собирается поговорить… со мной!.. он мне все объяснит… он прерывает мои размышления…
– Давайте поговорим, дорогой коллега!..
Он говорит очень медленно, опасается, что его не поймут… я замечаю, какие у него тонкие руки, очень изящные… а ногти грязные… путешествие в танке…
– Ну, так вот… в Канцелярии собираются навести порядок в Цорнхофе… для этого они меня и прислали… и побыстрей!.. вы понимаете, не так ли?… сложности на востоке… а с недавних пор и на западе… причем серьезные… нам нужно собирать новые войска… набор рекрутов!.. вы же знаете: наборы рекрутов!.. как при Наполеоне!.. и еще масса других неприятностей!..
– О, конечно, мой генерал!
– Нет! нет!.. для вас, я не генерал!.. ваш скромный коллега… вот и все!.. и психиатр!.. ну, так что?… всюду одни безумцы!.. вы же и сами знаете?
Он сейчас улыбнется… нет… только намек на улыбку…
– Да!.. да!.. совершенно очевидно! они увешали меня наградами… и думают, мне больше ничего не надо!.. не правда ли, Харрас?
– Ооооа! вы преувеличиваете!