Как играть никого
Ночью, вернувшись из Айслипа, я первым делом пошел в комнаты к детям. Было три часа. Бенджи вывернулся в одну из тех немыслимо странных поз, в которых спят малыши: высоко задрал попку, ноги выпрямлены, щека под тяжестью тела зарылась в подушку. От пота у него насквозь промокла простыня, и он храпел, будто мелкий человек-зверек. Я протянул руку, но не успел его коснуться, как он мгновенно открыл глаза.
— Я не сплю.
— Да все хорошо, — сказал я, ероша ему влажные волосы. — Закрывай глазки.
— Я не спал.
— У тебя было сонное дыхание.
— Ты дома.
— Да. Я не поехал.
Он улыбнулся. Глаза у него закрылись слишком медленно, явно против его воли, и он проговорил:
— Скажи мне.
— Что сказать?
Он открыл глаз, увидел, что я еще здесь, опять улыбнулся и произнес:
— Не знаю. Просто скажи.
— Я вернулся.
Закрыв глаза, он спросил:
— Ты победил на войне?
— Ты спишь.
Открыв глаза, он сказал:
— Нет, я думаю, как ты был на войне.
— Я не поехал.