● Многие ментальные проблемы в те дни не были хорошо изучены и решены, и посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР) тогда ещё не диагностировали. Выжившие испытывали трудности с адаптацией к нормальной жизни, и близкие либо не знали, как им помочь, либо не понимали, что те нуждаются в помощи. Симптомы Марии после освобождения (воспоминания, головные боли, бессонница, ночные кошмары, перепады настроения и т. д.) теперь классифицируются как тип ПТСР, характерный для переживших Холокост. После войны Мария не понимает, почему у неё появились такие проблемы, она боится их, и это только ухудшает ситуацию в момент её финальной встречи с Фричем. Мария полна решимости сдерживать симптомы и сохранять контроль над собой, однако окружающая обстановка и сам Фрич легко провоцируют её. После того как он умирает, симптомы всё равно не уходят, и Мария чувствует, что она единственная, кого преследуют тяжёлые воспоминания, пока Ханья не признаётся, что её тоже мучают образы прошлого. Мария учится справляться с симптомами, но даже в эпилоге мы узнаём, что окончательно они так и не покинули её. Многие пережившие Холокост страдали от посттравматического стрессового расстройства всю оставшуюся жизнь, даже те, кто в конце концов получил необходимую помощь.

● Многие выжившие не рассказывали о том, что им пришлось пережить. Это, в сочетании с отсутствием терапии и других ресурсов в области психического здоровья, затрудняло их примирение с тем, что они пережили. Некоторые поняли, что рассказ о случившемся помогает восстановиться, но большинство хранили молчание годами или даже всю свою жизнь и не хотели ни при каких обстоятельствах возвращаться в Аушвиц. Когда же они это сделали, то обнаружили, что разговоры о пережитом опыте и возвращение в Аушвиц действительно принесли им умиротворение. Марии было трудно рассказывать о своём пребывании в лагере, она далеко не сразу начала делиться своей историей, но отпустила она её только после возвращения в Аушвиц много лет спустя.