– Оскар был человеком принципов, пусть странных и понятных только ему. Если он хотел, чтобы девственница родила ему нового мессию, он бы не стал размениваться на иное. Он хотел сбить тебя с толку.
– Почему вы притворились мужем и женой?
– Я любила его. Не только как брата. Этот крест я буду нести до конца жизни.
Я прижимаюсь лбом к исцарапанному стеклу кабинки – лицо пылает.
– Может быть, ты не поверишь, но за эти годы Молли стала мне дочерью, которой у меня никогда не было. Если бы пришлось сделать все то же самое снова, я бы сделала.
– Может быть, и вы не поверите. Но в тот день на кухне в женском доме, когда вы обняли меня, вы стали мне матерью, которой у меня давно не было.
Мы обе выдерживаем тишину, будто сидим за столом и пьем чай.
– Скажи Молли, что я люблю ее и буду скучать.
Я не обещаю ей, что сделаю это, и она понимает, что не сделаю. Не сейчас.
Тишина ее спальни сменяется полной тишиной на том конце провода. Я кладу мертвую трубку. Я больше никогда не увижу ни Хелен, ни Роберта, ни Питера, ни Кеннела.
В сердце натягиваются и рвутся струны – одна за другой, одна за другой…
Эпилог. Принятие
Эпилог. Принятие
Одиннадцать лет спустя
Одиннадцать лет спустяОна вдыхает соленый воздух. Ветер высвобождает светлые пряди из небрежного пучка на затылке.
– Люблю океан.
– Может быть, тебе надо было становиться моряком, а не ветеринаром?
– Может, – она подергивает хрупким плечиком. – Жизнь длинная.
– Как же ты оставишь своего принца?