— Не дома — в больнице, его еще не выписали.
Он очень толковый парень, наверняка сделал для себя выводы.
Я обдумываю его слова.
— Осторожнее. Люди могут причинить боль.
Прошу тебя, будь осторожнее.
— Я осторожен. Он единственный человек в мире, кто не осуждает меня, Бет. Единственный в мире, кто рад со мной говорить. И каждый раз, когда мы играем в шахматы, он разбивает меня в пух и прах.
Я хочу сказать: он всего лишь ребенок, он не знает тебя, как знаю я, потому и не осуждает. Вместо этого спрашиваю:
— Помогло? Пересадка?
— Кто же знает? Но теперь есть надежда… Мне пора идти к Мег. Она готовит ужин.
Я киваю.
— Что планируешь на Рождество?
До праздника десять дней, а я еще не решаюсь даже думать, чего же хочу для себя. Мег спросила, можно ли прийти Джеку. Кажется, он с большим удовольствием останется в Лондоне с Мег, нежели потащится в Озерный Край к своему семейству. Поскольку это мое последнее Рождество в нашем доме, конечно, я даю согласие. Как обычно, явится моя матушка.
Единственный недостающий персонаж — Адам.
Он проводит рукой по волосам.
— Пока не думал. Бен забрасывал удочку насчет ресторана с ним и Карен.
Я понимаю: Адам вспоминает о нашем доме и прошлых рождественских праздниках, которые раз за разом проходили под его крышей.
— Подожди до начала нового года, ладно? — просит он. — Ну, с продажей. А то все Рождество по дому будут ходить чужие люди. Несколько недель ничего не изменят. Ты права, надо его продать. Просто мне нужно привыкнуть к этой мысли.
— Конечно, подождем. — Я допиваю и встаю, запахиваю свое стеганое пальто. На улице студено. — Аккуратнее на дороге. Вечером обещают сильный мороз.
— Вот уж не думал, что тебя это волнует.
Адам улыбается, почти не разжимая губ. Та самая улыбка, на которую я запала много лет назад.