Мы стоим у автомобиля; разговор идет по кругу.
— Прошу тебя.
— Нет. Я там уже была. Исполнила долг.
— Он очень просит. Пожалуйста.
— Нет! Видишь? — Я показываю на заваленную коробками прихожую; это осталось на второй заход: сейчас оба наших багажника забиты под завязку. — Спасибо, что помогаешь, но если условие помощи — встреча с Адамом, ты можешь ехать домой, я сама справлюсь.
Сажусь в машину.
— Хочешь, помогай, хочешь — нет. Тогда унеси коробки обратно в прихожую и захлопни за собой дверь.
Сердце колотится как бешеное. С того момента, как я прочитала письмо, мне трудно разговаривать с Беном, а еще я ужасно злюсь на Адама. Со своим братом должен поговорить он, а не я.
Поскольку дом на Тауни-стрит свободен и прежние владельцы позволили мне потихоньку въезжать, не дожидаясь конца оформления сделки, я стараюсь в свободное время перевозить вещи.
Подъезжаю к новому дому и с облегчением замечаю, что Бен едет за мной.
Толкаю входную дверь, и к моим ногам падает кипа высыпавшегося из почтового ящика хлама. Оставив за собой прихожую, вношу первую коробку в «зал». Комната просторная, она может служить как гостиной, так и столовой. Стены выкрашены нейтральной серо-коричневой краской, кремовый ковер на полу почти новый. Места, куда можно заносить вещи, полно.
— Хорошо смотрится, Бет. — Бен подтаскивает следующую коробку к первой и оглядывается. — И не требует особого ремонта, верно?
— Посмотри вот сюда. — Я веду его в глубь дома: там через внутреннюю дверь можно пройти в пристрой к первоначальному викторианскому зданию.
— Тебе придется научиться готовить, — замечает он, скептически поглядывая на новую плиту.
Негодующе фыркаю:
— Я умею! Чем только я тебя не кормила!
Он усмехается:
— Было дело, лазаньей. Или чем-то в этом роде, из фарша.
Молча протираю край плиты рукавом своего джемпера.
Я совершенно уверена, что Бен был по крайней мере на одном из моих экспериментальных обедов.