Светлый фон

– Ум? Ее перевели сюда из Паттайи?

– Да… – словно неохотно призналась Мэу.

– В какой она палате? Я сейчас к ней схожу.

– Кхун Андэй, – осторожно ответила тайка, – вам… не стоит пока с ней видеться.

– Почему? – удивился Огневский.

– Ну… Как я понимаю, там, на побережье, после своего ранения кхун Ум что-то вам такое сказала… Слишком откровенное, чего не следовало. Теперь ей очень неловко, и она переживает, а ей сейчас нельзя нервничать.

Андрей только покачал головой. Ох уж эти тайские цирлихи-манирлихи… Отправился в регистратуру, узнать, в какой палате помещена кхун Аринья́ Сэнгсава́н, – привычный к длинным тайским прозваниям, он запомнил ее полное имя, увиденное на протоколе обыска в Shestoff Inc.

Shestoff Inc

После этого сел и стал искать на электронной карте, где купить цветы. Хорошо мужчинам в России – там каждые пятьдесят метров цветочный магазин. Андрей подумал, что случись хоть зомби-апокалипсис, в РФ продолжат работать два столпа жизни: алкогольные отделы для мужиков и цветочные для милых дам.

А вот в Азии, где цветы дарят куда как реже, с этим все непросто. Пришлось заказывать по интернету, хорошо хоть курьер оказался шустрый, примчал по тротуарам на мопеде минут за пятнадцать. Огневский очень надеялся, что ни один пешеход при этом не пострадал.

С пятью большими тюльпанами явился к двери палаты, сестра провела его внутрь.

Ум лежала на узкой кровати, с приподнятым изголовьем, как в голливудских фильмах. Грудь и плечо с левой стороны были забинтованы. Лицо у девушки было осунувшееся, но глаза, когда она обернулась к двери, смотрели ясно.

Увидев Андрея, Ум потупилась. Он улыбнулся и подошел к ней.

– Здравствуйте, – он сделал вай, – как вы?

Ум не отвечала, смущенно отводила глаза, как когда-то перед Хинхоем.

– Кхун Андэй, – тихо сказала она наконец, – мне очень стыдно. Я вам наговорила разного, это очень плохо, так нельзя… Но я была не в себе, я не знаю…

– Чего наговорили? – спросил Огневский удивленно. – Не помню ничего такого. Вы уверены, что вам не приснилось после наркоза? – И прежде, чем она начала отвечать, добавил с улыбкой: – В любом случае я предпочитаю вести откровенные разговоры с девушками, когда они полностью здоровые и довольные. И я никуда не тороплюсь. Совершенно.

Андрей поразился сам себе. Годы в Таиланде, где по любому поводу принято стесняться и смущаться, из кого угодно сделают дипломата.

Ум улыбнулась и сказала уже увереннее:

– Как идет расследование? Я слышала, вы взяли «Питерса», это очень хорошо…