Светлый фон

— Пришел вышвырнуть тебя во двор, раздолбай. Вот-вот сюда пожалует Грауэрхольц, и уж что-что, а твоя задница нам здесь на хрен не нужна.

Клейн оторвал голову от подушки и перевернулся, покряхтывая и подрагивая от боли многочисленных ранок. На его груди красовался огромный синяк. Коули протянул пару спортивных тапочек.

— Сдается мне, они не помешают, если ты вздумаешь сделать нам одолжение и сбежать.

— Лягуша, говорил я тебе когда-нибудь, что ты старая болтливая баба?

Коули швырнул тапочки на пол:

— Они принадлежали Грегу Гарви, но, если ты решишь их надеть, он не станет возражать. Мы перевели всех ходячих в палату Тревиса.

— Позвали бы нас на помощь.

Коули пропустил слова Клейна мимо ушей.

— А в твоем засранном тряпье я нашел эту штучку.

Он протянул короткоствольный револьвер. Клейн сел на край кровати и взял оружие.

— Где ты его раздобыл? — поинтересовалась Девлин.

— Отобрал сегодня днем у Грауэрхольца, — сказал Клейн.

Коули коротко взглянул на Девлин; перехватив его взгляд, Клейн ткнул в брюхо негра стволом револьвера.

— Все верно: я весь день заботился, как бы сберечь твои черные яйца от ампутации, а ты мне даже кемарнуть не дал…

— Думаю, вам будет небезынтересно узнать, что во всех блоках зажегся свет и они сияют, как рождественская елка.

— Молодец Деннис, — похвалил Клейн, — черт его дери.

— То есть? — поинтересовалась Девлин.

— Это значит, что все черные и латиносы, запертые в блоке „С“, выпущены из камер, — объяснил Клейн. — Это удваивает наши шансы против Эгри. К тому же его головорезы уже несколько часов без перерыва развлекаются и здорово измотаны, а парни из блока „С“ свеженькие и злые, как черти. Если Стоукли Джонсону удастся их организовать, Эгри придется туго, и ему ничего не останется, как отозвать отсюда Грауэрхольца.

Коули отворил дверь.

— Хорошо бы старый Стоук поторопился, — сказал он. — А то Грауэрхольц пожаловал сюда с тремя десятками новых лбов. Причем, по-моему, они не производят впечатления измотанных. — Коули уперся тяжелым взглядом в Девлин и многозначительно поднял палец к потолку, где находилась старая палата для умалишенных. — То, что добрый доктор Айболит наведался в нашу больницу, еще не означает расторжения нашего договора. Ключи не посеяла?