Труленко повторил цифры.
Все правильно.
– А теперь переведи деньги, – сказал Ричер.
– Сколько?
– Все.
– Что?
– Ты слышал. Переведи всю сумму с банковского счета Грегори на счет, номер которого я тебе продиктовал.
Труленко снова немного помедлил. Точка невозврата. Сейчас все его деньги окончательно уйдут из-под контроля. Но одна сломанная нога лучше, чем обе. Он нажимал на клавиши и щелкал мышью. «Да», «да» и «да». Потом отошел от лэптопа. Баланс на экране обнулился. Тридцать три миллиона отправились в путешествие.
Ричер посмотрел на остальных.
– Вы идите вперед, а я догоню вас у лифта.
Все одновременно кивнули. Ричер подумал, что только Эбби знает, что он задумал. Они направились к лифтам мимо мертвого охранника. Вантреска шел последним. Он оглянулся и последовал за остальными.
Ричер подошел к Труленко.
– Я кое-что должен тебе сообщить, – сказал он.
– Что?
– О той части, где я говорил, что выпущу тебя отсюда.
– И что же?
– Это были поддельные новости.