– Не будем углубляться в бездны его информированности, – согласился я, – нам нужна Оливия, и я уверен, что Уолтер знает, где она остановилась…

– Это точно, – кивнул Рауль, – спрятаться в маленьком городке друг от друга почти нереально. Значит, даже если они и не заодно, то уж точно вместе…

– И сейчас Мэт наносит ответный двойной хук на дистанции клинча… Какой удар!!!

Следить за Уолтером это было, как следить за змеерождественской елкой в огнях и свечках в темной пещере. Другой вопрос: как часто он ездит на своем чудо-авто?

«Команда Зага Моррисона», а именно – Хофер и Хуарес со своими громилами отправились кататься по городу. Мы же с Анджелой решили прогуляться по Скарлет-тауну, условившись связываться с нашей оперативной командой через портье отеля кодовыми словами.

Но для начала мне нужно было выполнить условия контракта с Большим Джо, и я направился к телефонной кабинке в фойе.

– Алло, мистер Пакеда? – спросил я после того, как меня соединили с кабинетом. – Это Заг Моррисон…

– Заг! Моррисон! Наверное, что-то прояснилось? Здравствуйте! – Филин явно был взволнован, но произносил все эти громкие слова совершенно так же, будто бы бубнил себе под нос, просто более интенсивно.

– Я нашел вашу дочь, – сухо сказал я в трубку, – она в Красных Горах и совсем не похищена – она решила убежать от всех из-за размолвки с Сергеем…

– Это великолепные новости, мистер Моррисон, – он даже не смог воскликнуть, просто еще быстрее пробубнил на тон выше, – немедленно отправьте ее ко мне!

– Я прошу прощения, мистер Пакеда, – я готовил эти слова уже почти два дня, – дело в том, что я говорил с ней, и она сказала, что не планирует приехать в Нью-Фауд, а хочет побыть на курорте. Я же не могу привезти ее против ее же воли?

– Да-да-да, – я будто увидел филина, точнее, Гюнтера, – вы совершенно правы, я надеюсь, что с ней все в порядке… Дайте, пожалуйста, мне номер ее отеля, если вам не трудно… и свой тоже – я вышлю вам чек за вашу квалифицированную работу, Заг…

Кажется, он вспомнил, что я предложил общаться по имени, но, с моей точки зрения, сейчас это был маневр…

– Я снова прошу прощения, мистер Пакеда, то есть Джо, – я с трудом подавил эмоции, – дело в том, что я не заслужил вашего гонорара, так как встретил Анджелу случайно, и похищена она не была. Это означает, что я потратил ваши деньги впустую, следовательно, не имею права получать дополнительную награду от вас.

– Но вы же поняли, где ее искать, – удивился Пакеда, – наверное, вы провели некоторую работу…

– Верно, Джо, – я снова опустил монету после гудка, – но ваш аванс покрыл все мои расходы…