Не обращая на него внимания, Джейк сделал еще шаг в сторону прокурора.

– Что ты предпочтешь взамен «насилия»? «Нападение сексуального характера»? «Посягательство на надругательство»? «Совращение несовершеннолетней»?

– Мистер Брайгенс!

– Подбирай слова, Лоуэлл. Присяжные не глупцы. Произошедшее не вызывает сомнений.

– Мистер Брайгенс!

Тяжело дыша, Джейк уставился на судью с таким видом, будто приготовился, разделавшись с окружным прокурором, наброситься на него.

– Вы нарушаете порядок, мистер Брайгенс.

Джейк продолжал молча смотреть в упор. Его рубашка намокла еще сильнее, рукава были заранее закатаны, словно он предполагал драку.

– Мистер Дайер?

Тот отпрянул.

– Ваша честь, я протестую против слова «изнасилование», – сказал он, откашлявшись.

– Отклоняется, – громко и отчетливо произнес Нуз. – Продолжайте.

Джейк, отойдя к трибуне, покосился на присяжного номер 12, Джои Кепнера, и увидел, что тот сидит довольный.

– Кира, сколько раз вас насиловал Стюарт Кофер?

– Пять раз.

– Давайте вернемся к первому разу. Помните, какое было число?

Она достала из кармана сложенную бумажку и заглянула в нее. Это было лишнее: они с Джейком, при участии Джози, Порсии и Либби, так часто обсуждали происходившее в разные даты, что все подробности давно заучены наизусть.

– Двадцать третье декабря, суббота.

Джейк медленно указал рукой в сторону присяжных и попросил:

– Пожалуйста, расскажите присяжным о событиях того дня.