–Вот! – Эндра снова закатила глаза. Катя не смогла сдержать улыбки. Впервые было похоже, что эта женщина побаивается какого-то задания, если не считать возвращения в родной город.

–А что здесь такого? – спросила Катя. Девочка пару раз подрабатывала официанткой, но оба раза не продержалась и недели. В первый раз её уволили за нерасторопность, а во второй раз она ушла сама. – Что плохого в такой работе?

–А что хорошего? Мне не нравится идея приносить напитки каким-то пьяным господам и смеяться их шуткам.

–Да, тебе не помешает поучиться хорошим манерам, – вспылил Фейн и добавил более холодно. – Можно подумать твоя прежняя работа была лучше.

–Не напоминай мне о моём прошлом! – вдруг закричала Эндра, вскакивая с места. В её глазах вспыхнула злость.

–Почему нет? – спросил Фейн жёстко, потом устало вздохнул и отмахнулся. – Ладно. Не хочешь – не надо. Сами справимся.

–Нет, – вдруг фыркнула она. – Я туда пойду.

–Да не стоит.

–Нет, я пойду туда. Я всё решила!

–О, Боги, – вздохнул Фейн, – как странно работать с женщинами.

В дверях появился Олег и присоединился к обсуждению.

–Это ещё что! А каково мне приходится с сестрой!

Катя наградила его презрительным взглядом, но всё же указала ему на стопку книг и торжественно произнесла:

–Я кое-что раскопала. Олег, ты должен почитать.

Парень подошёл к столу и взял ту книгу, что лежала выше всех, в ней красовалась яркая закладка. Он открыл книгу и застыл. Остальные тоже замерли, наблюдая за ним. Через пару минут Олег оторвал взгляд от чтения и задумчиво сказал.

–Надо создать портал.

–А что, если что-то пойдёт не так? Мы можем… погибнуть, – запнувшись, сказала Катя, у неё пересохло в горле и в животе всё сжалось от страха. Эта мысль уже приходила в голову ко всем здесь, но никто не озвучивал её.

Голос Эндры стал жётсче:

–Если есть хоть малейший шанс – я не позволю! Вы уверены, что это вам вообще надо? Я не хочу, чтобы вы рисковали жизнью.

–Но ты же рискуешь, – заметил Олег.