Да, я хотела бы, чтобы Артур Шоукросс был мертв. Чтобы он не причинил мне этих мучений. Мне так жаль семьи, которые пострадали от него. Когда я увидела газетную статью, в которой рассказывалось о жестоком отношении людей на севере штата Нью-Йорк к его родителям, я стала думать о его матери. Я подумала, что она еще одна жертва, такая же, как Карен. Поэтому я узнала номер ее телефона в справочной и позвонила.
Как только она ответила, я услышала боль в ее голосе. Она спросила:
– Еще один репортер? Мне нечего сказать. Оставьте меня в покое.
Она заплакала. Я подумала, что в эти дни ей не остается ничего другого, как только сидеть без дела и плакать. Мое сердце забилось в груди.
– Миссис Шоукросс, – сказала я, – я не репортер. Я – Хелен Хилл.
– Кто?
– Я мать Карен Энн Хилл.
Она рыдала и рыдала, и я тоже вместе с ней.
Я сказала:
– Я звоню
Она сказала:
– Ох, моя дорогая, какой ужас вы пережили.
Мы обе еще немного поплакали. Потом она снова заговорила, но уже другим голосом, напряженным, настороженным.
– Мне звонили репортеры, пытались одурачить меня. Это действительно вы, миссис Хилл?
Она так тяжело дышала, что едва могла говорить. Позже я узнала, что у нее были проблемы с сердцем.
– Да, это я, миссис Шоукросс, – сказала я. – Наверное, мне следовало позвонить вам много лет назад, но я не могла.
– О, нет, моя дорогая, – ответила она. – Это я должна была позвонить