– Ты абсолютно уверен? – спросила она. Ее встревоженные глаза смотрели, как эндоскоп доктора Янга. – Абсолютно, на сто процентов?
Неуверенность ныла в его костях. Но это была Натали, его сердце, и он больше не мог быть обузой.
– Я знаю, что со мной происходит. И я знаю, чем это кончится – сказал он. – Я не собираюсь оставлять тебя с обузой в руках.
– Ты совсем не обуза, – возразила она. – Я сделаю все, чтобы удержать тебя здесь.
Он поднял руку.
– Я уже принял решение. Больше никаких двенадцатичасовых рабочих дней. Больше никаких угрожающих извещений. Я хочу наслаждаться временем, которое у меня осталось, без этих постоянных беспокойств.
– Но.
– Ну, хватит. Давай закончим рассказ Блайз, хорошо?
Улыбка Натали дрожала.
– Я все откладывала, как будто, закончив, могла забыть ее. Я пытаюсь избавиться от горя, но держусь за любовь.
– Ты очень мудрая, – заметил он.
– Признак хорошего воспитания, – сказала она ему. – Я не всегда это ценила. И я думаю, выяснила причину. Я росла обиженной на то, чего у нас не было, но, вспоминая прошедшие годы и перечитывая мамины записи, я вижу, что упустила. В конце концов, у нас была удивительная семья, просто необычайная. Ты и мама, а потом Мэй Лин. У нас было все, все самое важное, не так ли?
Туман снова надвигался, но он боролся с ним, удерживая яркие краски лица внучки.
– Так и есть, – согласился он. – Возможно, на этом история и заканчивается.
Она открыла файл на славной странице. «Книжный магазин «
– Мама оставила его пустым. Что она хотела сказать?
Ответа не последовало. Эндрю посмотрел на ее прекрасное лицо и увидел, что дочь тоже смотрит на него.
Она глубоко вздохнула и написала что-то на пустом листе, затем перевернула страницу, показывая ему.