Подобную же оценку писателю дал великий киргизский писатель Чингиз Айтматов: «Мир давно знает титанов восточной поэзии. Однако в области прозы мы не можем привести имена таких великих мастеров, как Низами, Навои, Физули и других. Прозаическая форма художественной мысли появилась в письменной литературе Востока много позже. Джалил Мамедкулизаде – очень важный образ для прозы, созданной тюркоязычными народами. Он один из представителей реализма, современного писательского метода, современной прозаической формы. Главными особенностями его прозы являются лаконичность, простота и сила»[1458]. В 1967 г. 100-летний юбилей великого писателя был торжественно отмечен в Баку и Москве.
Через некоторое время после 100-летнего юбилея Дж. Мамедкулизаде, в мае 1967 г., В. Ю. Ахундов обратился в ЦК КПСС по поводу празднования 250-летнего юбилея Моллы Панаха Вагифа. В письме по этому поводу он указывал, что Вагиф жил и творил в Шуше, был визирем карабахского хана, видным государственным деятелем своего времени, принимая непосредственное участие в управлении ханством. Ахундов особо подчеркивал исключительную роль, сыгранную Вагифом при обороне Шушинской крепости от иранских завоевателей в 1795 г. Первый секретарь ЦК КП Азербайджана предлагал провести юбилейные мероприятия в связи с 250-летием Вагифа в мае 1968 г. и просил о создании с этой целью всесоюзной юбилейной комиссии. Предложения Ахундова предполагали проведение ряда мероприятий, связанных с 250-летием Вагифа, в Шуше и Нагорном Карабахе. Академия наук и Министерство культуры Азербайджана, а также другие заинтересованные ведомства получили соответствующие указания.
Это юбилейное мероприятие состоялось осенью 1968 г. На торжества в Баку прибыли не только литераторы из союзных республик, но и гости из Болгарии, Польши, Кубы, Румынии, ГДР, Турции, Ирана, Ирака, Судана и других стран. 23 ноября от имени ЦК КП Азербайджана, Совета министров и Верховного Совета республики был дан прием в честь 250-летия великого азербайджанского поэта и государственного деятеля Моллы Панаха Вагифа. На нем присутствовали руководители государства, партии и правительства. Выступивший на приеме Ахундов выразил признательность советским писателям и зарубежным гостям, принявшим участие в юбилейных мероприятиях. В начале декабря юбилейные празднества в честь М. П. Вагифа продолжились в Колонном зале Дома Союзов в Москве.
В последний год своего руководства В. Ю. Ахундов выступил с инициативой празднования 600-летнего юбилея великого азербайджанского поэта Имадеддина Насими. 9 апреля 1969 г. он подготовил соответствующее письменное обращение в ЦК КПСС. В нем он называл Насими одним из величайших представителей классической азербайджанской литературы, предлагал превратить его юбилей в большой праздник культуры с участием представителей советских республик и соседних стран. С целью лучшей подготовки к юбилейным празднествам и сбора материалов о литературном наследии Насими Ахундов просил согласия ЦК КПСС на командирование в Сирию, Ирак, Иран, Египет, Турцию и Великобританию таких известных в республике филологов и востоковедов, как Гамид Араслы, Мамед-Джафар Джафаров, Мирзаага Гулузаде, Джангир Каграманов, Мамедага Султанов, Араз Дадашзаде и др.