– Может быть, мы все пройдем в гостиную и сядем, – предложила Джой. – Обсудим все это.
– Я могу подогреть… – начала Саванна.
– Хватит! – крикнула Джой. Она была динамитной шашкой с очень длинным фитилем, но потом вдруг –
– Зато я помню всех вас. – Саванна опустила подбородок и стала крутить тяжелый зеленый кулон, висевший на шее. – Я приходила в этот дом всего один раз. Мы с матерью забирали Гарри с тренировки. Обычно это делал отец. Теннис – его территория.
У Логана сложилось впечатление, что она бессознательно повторяет за кем-то из прошлого.
– Но у отца сломалась машина. Поэтому Гарри забирали мы с мамой. Мама осталась в машине. Она не хотела иметь отношение к теннису Гарри. Эту игру она вообще считала нудной.
Логан заметил, как его родители вздрогнули при этом походя брошенном, уничижительном для величайшего вида спорта замечании.
– Я помню все о том дне, – продолжила Саванна, подняв голову. – Тогда вы тоже на меня накричали, Джой. Как и ваши дети.
Мать Логана отшатнулась:
– Что? С чего бы мне кричать на тебя?
– Вы были одеты в джинсовую юбку и клетчатую рубашку с короткими пышными рукавчиками, и у вас в ушах были серьги, как перышки, они сочетались с красным цветом на рубашке. Вы выглядели очень красиво.
Логан увидел, что лицо его матери изменилось.
– То есть это ты была той девочкой, которая хотела войти в дом? Через прачечную?
– И ты – та девчонка, которая рылась в моей школьной сумке, – встряла Бруки.
– Да. – Саванна повернулась к ней. – Ты тоже на меня наорала. В тот самый день.
– Но ты украла мой банан, – защищаясь, ответила Бруки.
– Я хотела есть.
– И все равно это не давало тебе права…