Когда Осантрикс узнал о лепоте Оды, он послал к королю Хуналанда послов с просьбой взять Оду в жены и заключить мир между двумя государствами. Милиас пришел в настоящую ярость от наглости Осантрикса. По его приказанию послов из Вилькиналанда схватили и бросили в темницу.
Тогда Осантрикс прибег к хитрости. Заключив союз с великаном по имени Миттумстанги, во главе огромной рати вилькинов он вторгся в Хуналанд под знаменами прославленного вождя Тидрека из Берна. Милиас давно восхищался подвигами Тидрека и даже хотел свести с ним дружбу. Поэтому армия Осантрикса не только не была остановлена, но ее предводителю удалось свободно пройти в замок короля гуннов, что находился в городе Вальтерборге.
Представ перед Милиасом, мнимый Тидрек сказал так:
– Я родился в Вилькиналанде. Я был там вождем, пока не поссорился с королем Осантриксом. Он прогнал меня из своего государства, и теперь я бы хотел поступить на службу к тебе, величайший владыка Хуналанда.
Как ни хотелось Милиасу принять беглеца у себя, он все же спросил:
– Я слышал много о твоих подвигах, Тидрек из Берна. Почему же ты не помирился со своим королем?
– Увы, нанесенная мне обида была слишком велика, чтобы забыть ее, – ответил гость.
Слова мнимого Тидрека заронили в душу Милиаса подозрения. К тому же ему вдруг пришло на ум, что если они по каким-то причинам поссорятся, то войско прежнего друга может стать грозной силой в Хуналанде.
Долгое молчание Милиаса вывело великана Миттумстанги из себя. Он чуть не набросился на короля гуннов. Его едва удержали два воина. Миттумстанги, уйдя в землю обеими ногами по лодыжки, громко закричал:
– Господин, зачем ты унижаешься перед Милиасом? Ты гораздо славнее его. Разорим и разрушим Хуналанд. Возьми Оду и владей ей, как рабыней!
Тут мнимый Тидрек велел своим самым крепким воинам схватить великана и, связав его толстыми железными цепями, выдать Милиасу. Когда это было сделано, Миттумстанги по приказу короля гуннов приковали к стене его замка.
Однако даже такая жертва окончательно не убедила Милиаса и он, вместо того чтобы выразить благодарность, вновь отказал Осантриксу в дружбе. Поняв, что хитрость его не удалась, мнимый Тидрек бросил клич своим людям. Первым делом вилькины освободили Миттумстанги, а потом, действуя сообща с великаном, перебили охрану Милиаса и вызволили томившихся в темнице послов. Сам король был оглушен сильным ударом по голове и потерял сознание.
Затем Миттумстанги схватил Оду и привел ее к Осантриксу. Тот взял туфлю, скованную из червонного золота, и посадил дочь Милиаса себе на колени. Затем Осантрикс надел туфлю девушке на ногу, и она пришлась ей впору [82].