Другое дело – пени, о которых мы вспоминаем, когда нам начисляют штрафы. Пеня – это и есть штраф за невыполнение или просрочку обязательств, которые установлены законом или приняты по договору. Не заплатил вовремя – извини, придется заплатить за это штраф, тебе начислят пени.

Слово явно иностранное, это мы понимаем, но не знаем, откуда оно. Зато у словарей есть предположения на этот счет: Толковый словарь под редакцией Н. Шведовой сообщает, что слово по происхождению латинское (poena – наказание, кара), а в русский язык попало из польского (pena). Так что оно соответствует по ударению и языку-источнику, и языку-посреднику. Словарь ударений И. Резниченко дает совет: ошибки в ударении можно избежать, если, склоняя слово «пени», будете мысленно ориентироваться на слово «штраф»: штра́фа – пе́ней, штра́фу – пе́ням. В обоих словах ударение всегда на первом слоге.

Заметьте еще, что формы единственного числа у «пеней» сейчас не употребляются, они устарели.

Пережитое

Пережитое

Грустная тема, и говорить о ней грустно, но ничего не поделаешь.

Вы очень давно не видели старых приятелей, но слышали, что за это время у них было много бед, испытаний. Вы встречаетесь и едва их узнаете. Вы же помните их молодыми, полными сил…

«Да-а, – сокрушаетесь вы, – как же состарило их пережито́е!»

Именно так – «пережито́е». Если это слово используется в значении существительного, то ударение на «о» – «пережито́е».

Но это еще не весь разговор о словах, которые образованы от глагола «пережить». Итак, ваши друзья испытали, перенесли много бед. Иными словами, они пе́режили много страданий. Именно «пе́режили». Они пе́режили, он пе́режил, она пережила́.

Внимание! «Пережи́тые беды их не сломили. Пережи́тое горе их только сплотило, а пережи́тые волнения сделали крепче». Так мы говорим, когда речь идет о слове «пережить» в смысле «испытать, выдержать, перенести».

Но есть у глагола «пережить» и другое значение. Помните пушкинское «я пережи́л свои желанья»? Мы не говорим «пе́режил» – мы, следом за поэтом, скажем «пережи́л». Почему? Да потому что «пережить» в данном случае связано со временем. Пережить – это прожить дольше кого-нибудь или чего-нибудь, остаться жить после чьей-то смерти. «Наши друзья, супруги Степановы, пережи́ли всех своих родных и остались совсем одни. Они пе́режили много страданий – но пережи́ли родных».

Вот такое оно, слово «пережить» – и грустное, и сложное. Без словарей с ним не управиться.

Перемывать косточки

Перемывать косточки

Что такое «перемывать косточки»? Сплетничать, судачить, разбирать во всех подробностях чьи-то достоинства и недостатки. Вот что это такое. Да, но почему именно «перемывать косточки»? Разве косточки перемывают? Может, это какой-то древний обычай?