„ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА—НАШЕ САМОЕ СОКРОВЕННОЕ И ДЕЙСТВЕННОЕ СРЕДСТВО ОБЩЕНИЯ (Псйоп 18 Оиг Моз! 1п1ш1а1е Меапз оЛ Соштишса^рп). Из журн.: 11.3. Ке\У8 ап
*
В интервью Стайрон комментирует роман, над которым работал почти тринадцать лет, произведение сложной, многоплановой структуры. В нем писатель обращается к трагическому опыту второй мировой войны, исследует природу нацизма и его человеконенавистнического варварства. Действие романа происходит в 1947 году, главная идея связана с образом рассказчика, начинающего писателя, южанина Стинго, образа, несущего автобиографические черты. Другая линия— Софи, дочери польского профессора, бывшей узницы Освенцима-.. В роман введен документальный материал, дневник коменданта «фабрики смерти» Рудольфа Гесса, воспоминания бывших заключенных. Противоречивый, сложный образ Софи, женщины, стремившейся выжить в условиях тотального истребления, позволяет Стайрону поставить ряд острых, нелегких нравственно-этических проблем.
Стайрон—писатель «южной школы», продолжающий традиции Фолкнера, художника ему особенно близкого. Его тематика, часто окрашенная пессимизмом и экзистенциалистским мироощущением, связанная с изображением краха патриархальных устоев Юга, разного рода «комплексов», тяготеющих над его персонажами, определяет и своеобразие его поэтики. Писателя отличает склонность к сгущению красок, риторике, нередко цветистой, нагнетание драматических, «брутальных» сцей, а также изображение героев в психологически острых, «экстремальных» ситуациях, в чем сказывается влияние Достоевского.
ИЗ ИНТЕРВЬЮ, 1971 г. (Дано Вэлэри Милиотс Арме). Из журн.: Соп^ешрогагу геу!е\у, 1979, уо1. 20, № 1.
Уроженец штата Миссисипи, окончил университет и дебютировал романом «Река—дом родной» (1953), посвященным нелегкой доле бедняков, обитателей заболоченной дельты Перл-Ривер. В романе «Начало» повествуется о совместной борьбе черных и белых за свои права. Широкую известность принесла ему «флоридская трилогия», в которую вошли романы «Остров навеки», «Энджел-Сити» (русск. пер. 1981) и «Аллапата». Писатель, задавшийся целью стать «хроникером человеческого опыта», хорошо знает быт своих героев, рабочиx^ сезонников, индейцев, живущих на «окраине» цивилизации, живо передает местный колорит, природу юго-западной Флориды. В письме к советскому критику Г. Злобину П. Смит пишет: «Такие романы, как мои, не в чести у большинства нью-йоркских критиков, признающих только развлекательную литературу, а не ту, что изображает жизнь на самом деле. От них не добьешься признания, если пишешь романы, разоблачающие социальную несправедливость». Мысль эта конкретизирована в статье «Высший долг литературы—не выдумка».