Герцог Йорк, скрытно претендующий на титул короля, также гневно обвиняет Маргариту: «Запятнанная кровью чужеземка, изменница Неаполя и бич Британии кровавый!.. Ты злей волков, французская волчица! И твой язык – ехидны ядовитей. Как не пристало полу твоему, развратной амазонке уподобясь, там ликовать, где поражает рок!», с. 111, 126.

Маргарита Анжу и ее сын теряют власть. Она подводит горестный итог такими словами: «Спустить должна свой парус Маргарита и научиться там повиноваться, где короли повелевают. Правда, была я королевой Альбиона в дни золотые в прошлом, но злосчастье права мои попрало и меня низвергло в прах, где пребывать должна я, мирясь с моим смиренным положеньем», с. 147.

Король Эдуард IV захватывает Маргариту и ее сторонников в плен. Маргарита печалится: «ТАК С ГРУСТЬЮ МЫ ПРОСТИМСЯ В ЭТОМ МИРЕ, чтоб свидеться в Иерусалиме светлом», с. 170. Затем быстро наступает расплата за деяния королевы.

Король Эдуард, Ричард Глостер (будущий Ричард III) и Кларенс лично закалывают СЫНА МАРГАРИТЫ, мальчика-принца. Они наносят три удара мечами:

«Король Эдуард: Так вот тебе ругательницы сын (закалывает его).

Глостер: Ты корчишься? Так вот! Умри скорей (закалывает его).

Кларенс: А вот тебе за твой упрек в измене (закалывает его).

Маргарита: УБЕЙТЕ И МЕНЯ.

Глостер: ИЗВОЛЬ. ГОТОВ (ХОЧЕТ УБИТЬ ЕЕ).

Король Эдуард: Стой! Мы и так свершили слишком много.

Глостер: К ЧЕМУ ЕЙ ЖИТЬ? …

Король Эдуард: УБРАТЬ ЕЕ! НАСИЛЬНО УВЕДИТЕ!

Маргарита: Оставьте! ЗДЕСЬ ПОКОНЧИТЕ СО МНОЙ, СЮДА ВОНЗИ СВОЙ МЕЧ И СМЕРТЬ МОЮ ТЕБЕ ПРОЩУ…

(Ее уводят силой)», с. 170–171.

На этом Шекспир заканчивает свой рассказ о Маргарите Анжу. Это – последние страницы его трагедии-хроники «Генрих VI». Мы видим, что он умолчал об окончательной казни королевы. Ограничился лишь описанной выше сценой «почти казни», когда Маргарита была на волосок от смерти. В последнюю секунду уже занесенный над ней меч был якобы остановлен. А вот безжалостная казнь ее сына описана четко. В этом смысле Шекспир поступил, как и библейские авторы. Те тоже промолчали о гибели Есфири (и Мардохея). А вот французы, напротив, подробно рассказали о казни Марии Стюарт = Жанны д’Арк. Хотя допустили кое-какие ошибки и добавили фантастические детали.

Повторим, что Елена Волошанка (Мария Стюарт = Есфирь) и ее сын были казнены.

Современные историки пытаются дополнить жизнеописание Маргариты Анжу так. «Маргарита была заключена в тюрьму по приказу короля Эдуарда. Она была отправлена сначала в Уиолингфордский замок, а затем была переведена в более безопасный Тауэр; в 1472 году Маргарита была помещена под опеку ее бывшей фрейлины Алисы Чосер, герцогини Саффолк, где она оставалась до тех пор, пока не была выкуплена Людовиком XI в 1475 году.