По поводу же Бонны – «второй жены» Эдуарда – Шекспир такими словами описывает усилия графа Уорика при дворе французского короля Людовика устроить свадьбу Эдуарда IV и принцессы Бонны Савойской.
«Уорик: Король английский, славный Эдуард, мой государь и преданный твой друг, через меня с любовью неподдельной шлет свой привет особе короля, затем с тобой союза дружбы ищет, и дружбу эту хочет он скрепить СОЮЗОМ БРАЧНЫМ, ЕСЛИ УДОСТОИШЬ ПРИНЦЕССУ БОННУ, славную красой и скромностью, сестру твою, – ОТДАТЬ ТЫ КОРОЛЮ В ЗАКОННЫЕ СУПРУГИ…
Король Людовик: Тогда сестру отдам за Эдуарда. Мы договор сейчас составим, Уорик… Приблизься, королева Маргарита, СВИДЕТЕЛЬНИЦЕЙ БУДЬ, ЧТО ЛЕДИ БОННУ БЕРЕТ В СУПРУГИ АНГЛИИ КОРОЛЬ», с. 147, 149. Таким образом, тут были самые серьезные намерения. Готовился династический брак по договору. Однако эта женитьба якобы не состоялась. Французы неожиданно узнают, что Эдуард уже ОБВЕНЧАЛСЯ с Елизаветой.
«Король Людовик: Как? Ваш король ОБВЕНЧАН С ЛЕДИ ГРЕЙ? И с тем, чтобы свой и ваш обман загладить, мне шлет письмо, стараясь успокоить! Так с Францией союза ищет он? Как он посмел над нами так глумиться?», с. 150.
12.2. Отражение русской истории в английских летописях
12.2. Отражение русской истории в английских летописях
♦ Таким образом, в английской версии, у Эдуарда IV было две невесты. С одной Эдуард обвенчался и женился на ней (на Елизавете Вудвилл). С другой (с Бонной) венчания не состоялось, и почти что готовая женитьба якобы сорвалась. Это – отражение того, что в русской истории Федор Иванович обвенчался с Ириной (и женился на ней), однако не обвенчался со Стефанидой (с которой, тем не менее, фактически жил некоторое время).
♦ В обеих версиях – русской и английской – Федор = Эдуард обвенчался со ВДОВОЙ, у которой были дети. Отметим, что для англичан женитьба короля на вдове не считалась зазорной, в отличие от русской точки зрения в то время. Поэтому английские хронисты не скрывали этот факт.
♦ В нашей реконструкции русской истории сын Федора, то есть Борис (Годунов), становится потом царем. – Аналогично, в английской версии, сын Эдуарда IV, то есть Эдуард V, становится потом королем (на короткий срок).