Джейкоб немедленно вылетел из комнаты. Кэти никогда раньше не замечала за подругой таких педагогических способностей.

– Итак? – спросила Кэти.

– Думаю, ты все равно узнаешь, – сказал Рэй, опускаясь на стул.

– Что узнаю?

– Твой папа слинял.

– Слинял? – Кэти перестала водить щеточкой по ресницам.

– Он немножко тронулся умом… опять, как тогда… видно, перенервничал из-за свадьбы. Джейми вызвал врача…

– Врача?

– А когда тот приехал, твой папа пропал. И Джейми поехал его искать.

– А где сейчас папа? – Кэти сама чуть умом не тронулась.

– Ну, он вернулся. Говорит, пошел прогуляться и наткнулся на Эйлин с Ронни. Похоже на правду. Я как раз был на кухне, и он примчался с бешеной скоростью.

– А сейчас он в порядке?

– Похоже, что да. Выпил валиум.

– Не слишком много принял?

– Нет, я заметил: всего две штуки. И у него был такой счастливый вид.

– Боже, – глубоко вдохнув, проговорила Кэти, – почему мне ничего не сказали?

– Джейми не хотел тебя тревожить.

– Я должна поговорить с папой.

– Нет уж, оставайся здесь. – Рэй встал перед ней на колени. – Сделай вид, что ничего не знаешь.

Кэти взяла его за руку, не зная, плакать или смеяться.